Rie Satoh’s Language Blog in 茅ヶ崎・湘南

Hello! 英語・語学のこと、さまざまなtopicを綴っております♩

外国語学習は閉塞感を打ち破るOne way

 

Good morning.

It is becoming freezing these days, and I think that everyone should be preparing winter stuff to get warmed.

My son the other day brought back sweet potatoes and dinosaur snowdome from school, and whether that's chilly or sunny day kids can always be full of energy. ⛄️

立冬を過ぎて冷えてまいりましたが、冬支度をされてる方も多いと思います。

晩秋らしく、うちの息子も採れたてのさつまいもや作ったスノードームを学校から持ち帰り、寒い日でも晴れた日でも子どもは元気なものですね。=3

 

私事ですが先日また一つ年を拾い、身近な方たちにお祝いしていただいて、幸せな時間と御縁に感謝でした。 類は友を呼ぶといいますが、日頃から周りに(私がこういう仕事してるのもあって)オープンマインド、考え方に広がりある方多くて。 

心地よい距離感だったり、自分軸しっかりされてる人が多いなあと。🌹

 

育児の傍ら仕事をしたり、成長のため勉強したり、自己発電(?) されながらも周囲と自立した関係を持ちつ持たれつ。

私も微力ながら世の中を照らせたら良いなと、語学の仕事に携わっておりますが、外国語学習は往々にして閉塞感というものを打ち破れる一つと思ってて。。それは、どの世代の習う人にとっても“広い世界とのlinkを持つ”ことになるのではないでしょうか。☺︎

 

まだ人生の経験値低い子どもたちにとっては、いま立っている足元を広げたり、(たとえば日本の学校教育に閉塞感? 持ってたりの場合等)英語はより広いどこかへのコネクションになりうる。 *下記参照

子育て真っ最中のママさんにとっては、つかの間の学習時間&貴重な自分時間をもてるときで、レッスンに通うことは社会とのつながりになります。

或いは、横浜で教えている素敵なマダム方にとっては、brainstorming 活性化の習い事や自己研鑽にも。。!👢👢

 

先週末、my loving boyfriendが用意してくれたバースデーケーキ(大好きなモンブラン)や、本格的ビーフシチュー。 和洋折衷のお料理はどれも美味しくて、冬に向けて温かい鍋(彼見立て)もこれからやってみようかと。。料理も、随分と世界が広がりました。💜 Last weekend he has cooked various beautiful plates for us, and those were enjoyable as well as much moving moments. 💜

 

*受け持ってる英検クラスでは国外についてのarticle 読み物も度々あり、異国のことを知るのは時に刺激になる ✏︎ 英国スコットランドのお話

In some lakes in Scotland and Ireland, there are small man-made islands.  These are called crannogs, and there were built long ago with large rocks that were carrid into the lakes.  Building the crannogs was probably a lot of hard work because some of the rocks weigh 250 kilograms.  What is more, the crannogs are between 10 and 30 meters wide and connected to the land by a bridge made of rocks.  Although there are over a thousand of them, no one knows the reason why they were made.  

Experts used to think that the crannogs were built about 3,000 years ago.

 

私自身も日々、ヤンチャマン過ぎる末っ子を育てていますが、仕事はやはり歓びと生活を整えてくれるものであり、一昨年の茅ヶ崎 international schoolからの湘南 international school、昨年の横浜英語コースからの今年度継続とじわじわ広がってきていて。

来年はどんな風にまた広がってゆくか、今からたのしみです。💗